|
|
Cambiamento di indirizzo dei beneficiari di una pensione
|
|
|
|
Cambiamento di conto per i rimborsi
|
|
|
|
Regolamento d'investimento
|
|
|
|
Richiesta per posto di parcheggio
|
|
|
|
Iscrizione per interessati alla locazione
|
|
|
|
Iscrizione a favore di una persona convivente
|
|
|
|
Richiesta di prestazione in capitale
|
|
|
|
Constitution de provisions
|
|
|
|
Regolamento sul rispetto delle normative di lealtà e integrità
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2005 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2006 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2007 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2008 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2009 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2010 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2011 (in francese)
|
|
|
|
Rapporto di gestione 2012 (in francese)
|
|
|
|
Strategia immobiliare
|
|
|
|
Cambiamento di conto dei beneficiari di una pensione
|
|
|
|
Foglio d'istruzioni per la consegna dell'appartamento
|
|
|
|
Affiliazione alla CPV/CAP
|
|
|
|
Regolamento d’organizzazione (solo in tedesco)
|
|
|
|
Mesures d'assainissement
|
|
|
|
Ordinazione di chiavi/cilindri
|
|
|
|
Atto di fondazione
|
|
|
|
Liquidazione parziale
|
|
|
|
Consigli per gli assicurati della CPV/CAP «over 50»
|
|
|
|
Consigli per risparmiare sui costi di riscaldamento
|
|
|
|
Trasparente N° 1, Giugno 2005
|
|
|
|
Trasparente N° 2, Dicembre 2005
|
|
|
|
Trasparente N° 3, Giugno 2006
|
|
|
|
Trasparente N° 4, Dicembre 2006
|
|
|
|
Trasparente N° 5, Giugno 2007
|
|
|
|
Trasparente N° 6, Dicembre 2007
|
|
|
|
Trasparente N° 7, Giugno 2008
|
|
|
|
Trasparente N° 8, Dicembre 2008
|
|
|
|
Trasparente N° 9, Giugno 2009
|
|
|
|
Trasparente N° 10, Dicembre 2009
|
|
|
|
Trasparente, 100 anni CPV/CAP
|
|
|
|
Trasparente N° 11, Giugno 2010
|
|
|
|
Trasparente N° 12, Dicembre 2010
|
|
|
|
Trasparente N° 13, Giugno 2011
|
|
|
|
Trasparente N° 14, Dicembre 2011
|
|
|
|
Trasparente N° 15, Giugno 2012
|
|
|
|
Trasparente N° 16, Dicembre 2012
|
|
|
|
Regolamento d'Assicurazione 2005
|
|
|
|
Regolamento d'assicurazione 2005 - Aggiunta I
|
|
|
|
Regolamento d'assicurazione 2008
|
|
|
|
Regolamento d'assicurazione 2008 - Aggiunta I
|
|
|
|
Certificato di previdenza - spiegazioni
|
|
|
|
Regolamento elettorale
|
|
|
|
Domanda per una constituzione in pegno
|
|
|
|
Domanda per un prelievo anticipato della PPA
|
|
|
|
Promozione della proprietà d'abitazioni secondo la LPP 30ss e CO 331d/331e
|
|
Chi siamo
Downloads
Rapporto di gestione 2012 (in francese)